Sloka
76
Bhutavasah vasudevah
Sarvasunilayah analah
Darpaha darpadah adrptah
durdharothaparajitah
712. bhutavasah - a)
He Who is the abode of all creatures. b) He Who dwells in the hearts of His
devotees. c) The dwelling place of the Great Elements.
713. vasudevah. -
[This nama has been covered under nama 700]
714. sarvasunilayah - The
Abode and support of all souls
715. analah - a) He
Who is never satisfied that He has done enough for His devotees. b) He Who
cannot tolerate the offense committed to His devotees. c) He Who receives the
prana sakti as His own and functions in the form of the jivatma (Sri Samkara).
d) He Who is beyond smell etc. e) He Who is unlimited (in His Glories) (alam -
paryapti - end). f) He Who is in the form of Fire. g) One Who has no end (alam
- paryapti - end). h) One Who has no opposition (alam - opposition). i) He who
rejuvenates His devotees who intensely long for Him (an - pranane ).
716. darpaha -
The Destroyer of pride.
717. darpa-dah - a)
The Bestower of pride (to His devotees). b) The Bestower of beauty and
attractiveness in everything.
718. adrptah - a)
He Who is not proud Himself. Or driptah. b) He Who is ever happy; c) He
Who is proud.
719. durdharah - a) He Who is difficult to control (as child Krishna). b) He Who cannot be constrained by the evil-minded (Duryodhana). c) He Who is difficult to be held in concentration (except by those of trained mind).
720. aparajitah - The Invincible.
719. durdharah - a) He Who is difficult to control (as child Krishna). b) He Who cannot be constrained by the evil-minded (Duryodhana). c) He Who is difficult to be held in concentration (except by those of trained mind).
720. aparajitah - The Invincible.
Sloka
77
Visva murthir mahamurtir
Dipta murtir amurtiman
Anekamurtiravyaktah
Sata murtih satananah
721. visvamurtih - a) He Who has the Universe as His body. b) He
Who has a beautiful Form that finds entry into the mind, eyes, etc., of His
devotees. c) He Who has maya sakti in the form of the Universe. d) He Who
has a Form that can induce maya in everything.
722. mahamurtir - a) He of
Immense form. b) He Who is immensely worthy of worship.
723. diptamurtir -
He with a shining form.
724. amurtiman - a) He
Who has even the subtle and formless things as His possessions. b) He Who Forms
that are not the result of karma. c) He Who has a disposition that is not hard,
inflexible, etc. d) He Who has Forms that are indescribable, and not fixed. e)
He Who takes whatever Forms He pleases as His incarnations, and thus One Who
has no fixed forms.
725. anekamurtaye - He of many forms.
726. avyaktah - He Who is not manifest; He Who cannot be
easily realized.
727. Satamurtih - He with a hundred forms.
728. satananah - a)
He Who is many-faced. b) He Who has provided many different means (such as
nose, mouth, etc.) for life to be sustained. c) He Who has created various
life-forms and provided easy means for their survival. d) He Who is viewed in
different "faces" (in different ways) by different faiths.
Sloka
78
Ekah naikah savah kah kim
yattat padmanuttamam
Lokabandhur lokanathah
Madhavah bhaktavatsalah
729. ekah - One Who is Unique and matchless in all respects.
730. naikah- He Who is
not One only.
731. savah - a) He Who spreads knowledge.
b) He Who is the final authority on all knowledge. c) He Who destroys all
obstacles to His devotees. d) He Who is easily accessible, to the point of
being pointed out as "He" by the youngsters of Ayarpadi. e) He Who is
of the form the soma sacrifice (when the nAma is taken as savah). f) He
Who is the final Knowledge, and Who dwells everywhere (savah).
732. kah - a) He Who
shines. b) He Who is invoked or praised through words by devotees. c) He Who is
the personification of happiness. d) He Who remains an unanswered Question Mark
when approached through "intellection".
733. kim - a)
He about Whom all questions are asked by seekers of Truth (such as - Where
is He, What is He, Who is He, etc.). b) He Whose praise is sung by His
devotees, c) He Who is fit to be enquired about or sought after.
734. yat - a)
He Who takes efforts. b) That Which already exists. c) That from
Which everything in this Universe came about.
735. tat - a) He Who increases (the jnanam and bhakti
about Him in the devotees). b) He Who increases the kIrti (fame) of His
devotees. c) He Who expands the Universe from its subtle form to its
visible form. d) He Who is not seen by senses etc. om tate namah
736. padam anuttamam - a)
The Supreme Goal. b) The Unexcelled Protector of His devotees.
737. loka-bandhuhr- a) The Relative of the
World. b) One to Whom everything is bound since He is their
Support. c) One to Whom everything is related since He is their Best Friend
- their Father. d) One Who provides instructions as a kinsman on what is
right and what is wrong through the SAstra-s. e) One Who limits everything
through things such as limited life etc.
738. loka-nathah - a) The Protector of the world. b) He Who
bestows aisvaryam on all as a result of His unlimited aiSvaryam. c) He Who
is sought after or prayed by all. d) He Who shines in the world, or He Who
regulates the world by energizing. e) He Who comforts or blesses the
world. f) He Who rules over the world. g) He Who gives troubles as
needed to those who need to be disciplined.
739. madhavah - The Consort of Lakshmi. a) The Consort of MA or
Lakshmi. b) The Bestower or Propounder of Knowledge about Himself. c)
One Who is attained through the madhu vidyA. d) One Who is attained
through mauna, dhyAna and yoga. e) One Who is born in the race of madhu, a
yAdhava. f) The nAma that reveals the eternal relationship of the Mother
and Father with the rest of the Universe. g) One for whom there is no Lord
above.
740. bhakta-vatsalah - a)
Affectionate towards the devotees, b) He Who goes to the devotees who
makes offerings to Him through yajna, c) He Who takes the devotees to Him,
who are dear to Him like a calf to the cow.
Sloka
79
suvarna-varnah hemaango
varaangah chandanaangadI
vira-ha vishamah sunyo
vira-ha vishamah sunyo
ghrtasih acalah calah
741. suvarna-varnah - The
golden-hued.
742. hemaangah - He of golden-hued limbs.
743. varaangah - a) He Who displayed His Divine Form to devaki
in response to her prayers. b) He Who has beautiful limbs. c) He Who
has a lovable Form that is pleasing to those who meditate on Him.
744. chandanaangadI - He
Who is adorned with delightful armlets. b) He Who is besmeared with
pleasing sandal. c) He Who provides us all with the means and ways to be
happy. d) He Who has a'ngada as His pleasing devotee.
745. viraha - a) The
Slayer of the strong demons. b) The Destroyer of those who indulge in vain
arguments and distract others from meditating on Him. c) The Destroyer of
the bonds of yama. d) He Who leads the jivas to moksha by showing them the
right path. e) He Who provides different ways for His creations to move
around. f) He Who is accompanied by Garuda and Vayu when destroying the
asura-s. g) He Who ends the various paths that go from birth to birth.
746. vishamah - a)
He of unequal (conflicting) acts towards His devotees vs. His enemies. b)
He for Whom there is no equal. c) He Who destroyed the effect of the
poison that was consumed by rudra during the churning of the Milk Ocean.
747. sunyah - a)
He Who is devoid of defects when He takes births as one of us. b) He Who
is without any attributes (advaita interpretation). c) He Who goes
everywhere, or is present everywhere. d) He Who cleans out everything at
the time of pralaya. e) He Who is not accessible when we seek Him through
our senses.
748. ghrtasIh - a) He Who sprinkles the world with prosperity.
b) He Who is desirous of the butter in the gopis' houses. c) He from Whom all
desires have flown away. d) He Who enjoys the offering of ghee in the homa etc.
749. a-calah - a)
He Who is unshakable against His enemies. b) He Who is immutable in His nature,
power, wisdom, etc. c) He Who does not move anywhere, because He is everywhere
already.
750. calah - a) He Who swerves. b) He Who moves (in the form of
vAyu etc.). c) He Who rushed out of SrI vaikunTham at the cry for help from
Gajendra. d) He Who is full of leelas.
Sloka
80
A-manI manado manyah
Loka-svamI
tri-loka-dhrt
su-medha medhajah dhanyah satya-medhah dhara-dharah
su-medha medhajah dhanyah satya-medhah dhara-dharah
751. a-manI - a)
He Who is not proud. b) He Who does not mistakenly identify things such as
the body with Atman. c) He Who is beyond all measure in all respects.
752. mana-dah - a)
He Who honors others. b) He Who confers rewards on His devotees, or denies
rewards for the unrighteous (Sa'nkara). c) He Who removes the false
understanding of Atman in true seekers, or induces a false sense of Atman in
non-seekers (Sa'nkara). d) He Who gives spiritual enlightenment to His
devotees. e) He Who gives a measure and dimension to everything in the
Universe.
753. manyah - The
Object of honor.
754. loka-svamI - The
Master of the Universe.
755. tri-loka-dhrt - a) He Who supports the three worlds (the worlds
above, the worlds below, and earth in the middle). b) The Supporter of the
three states of experience (waking, dream and deep sleep).
756. su-medhah - The
Well-Intentioned.
757. medha-jah - a) He Who was born as a result of a
sacrifice. b) He Who is realized as a result of sacrifices. c) He Who
makes His presence in the gatherings of bhakta-s.
758. dhanyah - The
Blessed.
759. satya-medhah - a) He of true thoughts - honest, straightforward. b)
He of true knowledge - with foresight and minuteness. c) He of true knowledge -
of the Vedas and their numerous branches.
760. dharadharah - a) He
Who supported the Mountain (govardhana). b) He Who supports the earth.
Krishna with fruit seller |
Krishna chinna got caugth stealing butter |
UDUPI SHRI KRISHNA, KARNATAKA
712
|
bhootaavaaso
|
The dwelling place of the elements
|
713
|
vaasudevah
|
One who envelops the world with Maya
|
714
|
sarvaasunilayah
|
The abode of all life energies
|
715
|
analah
|
One of unlimited wealth, power and glory
|
716
|
darpahaa
|
The destroyer of pride in evil-minded people
|
717
|
darpadah
|
One who creates pride, or an urge to be the best, among the
righteous
|
718
|
driptah
|
One who is drunk with Infinite bliss
|
719
|
durdharah
|
The object of contemplation
|
720
|
athaaparaajitah
|
The unvanquished
|
721
|
vishvamurtih
|
Of the form of the entire Universe
|
722
|
mahaamurtir
|
The great form
|
723
|
diptamoortir
|
Of resplendent form
|
724
|
a-moortirmaan
|
Having no form
|
725
|
anekamoortih
|
Multi-formed
|
726
|
avyaktah
|
Unmanifeset
|
727
|
shatamurtih
|
Of many forms
|
728
|
shataananah
|
Many-faced
|
729
|
ekah
|
The one
|
730
|
naikah
|
The many
|
731
|
savah
|
The nature of the sacrifice
|
732
|
kah
|
One who is of the nature of bliss
|
733
|
kim
|
What (the one to be inquired into)
|
734
|
yat
|
Which
|
735
|
tat
|
That
|
736
|
padam-anuttamam
|
The unequalled state of perfection
|
737
|
lokabandhur
|
Friend of the world
|
738
|
lokanaathah
|
Lord of the world
|
739
|
maadhavah
|
Born in the family of Madhu
|
740
|
bhaktavatsalah
|
One who loves His devotees
|
741
|
suvarna-varnah
|
Golden-coloured
|
742
|
hemaangah
|
One who has limbs of gold
|
743
|
varaangah
|
With beautiful limbs
|
744
|
chandanaangadee
|
One who has attractive armlets
|
745
|
virahaa
|
Destroyer of valiant heroes
|
746
|
vishama
|
Unequalled
|
747
|
shunyah
|
The void
|
748
|
ghritaaseeh
|
One who has no need for good wishes
|
749
|
acalah
|
Non-moving
|
750
|
chalah
|
Moving
|
751
|
Amaanee
|
Without false vanity
|
752
|
Maanadah
|
One who causes, by His maya, false identification with the body
|
753
|
Maanyah
|
One who is to be honoured
|
754
|
lokasvaamee
|
Lord of the universe
|
755
|
Trilokadhrit
|
One who is the support of all the three worlds
|
756
|
sumedhaa
|
One who has pure intelligence
|
757
|
medhajah
|
Born out of sacrifices
|
758
|
dhanyah
|
Fortunate
|
759
|
satyamedhah
|
One whose intelligence never fails
|
760
|
dharaadharah
|
The sole support of the earth
|
About the temple
Two Krishna Temples in South India attract a large number of
pilgrims. Both are in the West Coast, a region traditionally known as
Parasurama Kshetra. One is at Udupi in Karnataka and the other at
Guruvayur in Kerala.
Udupi has a long historical background and represent the unique blending of Indian religious and cultural traditions. It is at present the centre of Dwaitha Philosophy of Shri Madhavacarya, the propounder of the Dwaitik School with its emphasis on Bhakti. He was born in 1238 A.D. near Udupi. Shri Madhvacharya, a seer and saint, had the Darshan of Sri Krishna. While meditating on the sea shore of Malpe, he saw a ship sinking and brought it to safety. When the ship-owner offered anything to the swamiji for this help, Sri Madhavacharya wanted nothing but the three maunds of Gopichandra brought from Dwaraka from where the ship started its Jounery. The maunds were kept in the ship for custody. The first maund contained the image of Balarama while the second contained the image of Dwaraka Krishna. Sri Madhvacharya composed twelve sacred hymns on Sri Krishna known as ‘Dwadasa Stotram’. These slokas contained the philosophy of Bhakti cult. Sri Madhvacharya installed the murti at Udupi facing East in the shrine in the 13th Century A.D. After about 400 Years, Kanakadasa, the shepherd saint of Karnataka, appealed to the Lord to give him Darsan through the Western window of the temle, as he was precluded from entering the temple. The Lord was attracted by the pure devotion, the idol turned from east to west to give Darshan to Kanakadasa and from then on is facing West.
Shri Madhvacharya established eight Mutts around the Shri Krishna Temple here, initiated and appointed eight monks to worship Lord Shri Krishna and propogate the bhakti cult. Each monk became the head of a mutt and each of them used to worship Shri Krishna for one and a half month in turn, the rotation being called Paraya. From the time of Shri Vadiraja Swami, the period of worship has been extended to two years Parayam for each Mutt, which is being continued even today. Car festivals including Golden-Car festivals on important occasions, Lakshadeepotsava etc. help devotees to develop their faith and understand the importance of Bhakti cult.
Udupi has a long historical background and represent the unique blending of Indian religious and cultural traditions. It is at present the centre of Dwaitha Philosophy of Shri Madhavacarya, the propounder of the Dwaitik School with its emphasis on Bhakti. He was born in 1238 A.D. near Udupi. Shri Madhvacharya, a seer and saint, had the Darshan of Sri Krishna. While meditating on the sea shore of Malpe, he saw a ship sinking and brought it to safety. When the ship-owner offered anything to the swamiji for this help, Sri Madhavacharya wanted nothing but the three maunds of Gopichandra brought from Dwaraka from where the ship started its Jounery. The maunds were kept in the ship for custody. The first maund contained the image of Balarama while the second contained the image of Dwaraka Krishna. Sri Madhvacharya composed twelve sacred hymns on Sri Krishna known as ‘Dwadasa Stotram’. These slokas contained the philosophy of Bhakti cult. Sri Madhvacharya installed the murti at Udupi facing East in the shrine in the 13th Century A.D. After about 400 Years, Kanakadasa, the shepherd saint of Karnataka, appealed to the Lord to give him Darsan through the Western window of the temle, as he was precluded from entering the temple. The Lord was attracted by the pure devotion, the idol turned from east to west to give Darshan to Kanakadasa and from then on is facing West.
Shri Madhvacharya established eight Mutts around the Shri Krishna Temple here, initiated and appointed eight monks to worship Lord Shri Krishna and propogate the bhakti cult. Each monk became the head of a mutt and each of them used to worship Shri Krishna for one and a half month in turn, the rotation being called Paraya. From the time of Shri Vadiraja Swami, the period of worship has been extended to two years Parayam for each Mutt, which is being continued even today. Car festivals including Golden-Car festivals on important occasions, Lakshadeepotsava etc. help devotees to develop their faith and understand the importance of Bhakti cult.
No comments:
Post a Comment